Hướng dẫn cách đọc nhãn chai rượu vang Ý

Bài viết sẽ là những gợi ý hữu dụng nhất sẽ giúp rất nhiều cho bạn trong việc tìm và lựa chọn những chai rượu một cách chính xác nhất những gì bạn mong muốn, một trong những cách đọc nhãn chai rượu vang ý hiệu quả nhất.

Cách đọc nhãn rượu vang ý

Các chi tiết được in trên nhãn chai vang Ý.

Rượu vang Ý có nhãn chai được in rất đa dạng, nhìn thì có về sẽ hơi rối mắt tuy nhiên về cơ bản thì chúng vẫn có những điểm chung giúp bạn dễ dàng xác định thông tin về chúng. Nếu bạn không có quá nhiều kinh nghiệm trong chọn mua rượu vang, bạn đang bối rối trước quá nhiều nhãn chai tại quầy vang Ý, hãy để ý những chi tiết sau nhé.

 

Wine Type( Loại rượu)

Region ( Vùng): Vùng hoặc tiểu vùng được in kế tiếp phân loại cấp

Classification( Phân loại): (DOCG, DOC, IGT, Vino da Tavola)

Wine Name( Tên rượu):  Tên rượu thường không được in kế tiếp phân loại rượu và điều này chỉ sảy ra với một số loại rượu hỗn hợp nho như trường hợp của Supertuscan

Producer Name( Tên nhà sản xuất): Các nhà máy rượu vang Ý thường sẽ sử dụng các từ như Tenuta, Azienda, Castello hoặc Cascina để đặt tên.

3 Cách người Ý dán nhãn chai thường gặp

Người Ý có 3 cách khác nhau để nói cho bạn biết rượu trong chai thuộc loại rượu nào.

Grape Variety: loại rượu vang như Montepulciano d’Abruzzo có nghia chúng được làm từ nho Montepulciano và sản xuất tại vùng Abruzzo, Hoặc Sagrantino di Montefalco trong đó Sagrantino là giống nho còn Montefalco  là một thị trấn nơi chai rượu được sản xuất.

By Region: Ví dụ ta có chai Chianti chai rượu được đặt tên theo đúng vùng mà nó được sản xuất.

By Name: như Sassicaia, Roggio.

Theo giống nho: Khi các nhà sản xuất đặt tên chai rượu của mình bằng tên của một loại nho nào đó thường thì họ sẽ để tên nho gắn với tên của một vùng sản xuất nơi mà chai rượu vang đó ra đời. Nếu bạn để ý trường hợp này thường có chữ (d’) hoặc chữ (di) nối ở giữa thì có thể hiểu đó là một loại nho.

Theo vùng: Với những chai rượu được đặt tên theo vùng hoặc tiểu vùng, ngay sau tên vùng sẽ là một dòng in phân loại

Ví dụ như chai Barbaresco ngay sau cái tên này là dòng chữ Deninainazione di Origine Controlsata e Garantita (Kiểm soát và đảm bảo mệnh giá xuất xứ) đồng nghĩa với việc loại rượu này phải được làm từ trên 80% từ 1 giống nho. Đối với các chai rượu từ những vùng rượu vang lớn hơn việc phân loại cũng ít nghiêm ngặt hơn, một phần cũng là do những vùng này thường xuyên sử dụng phương pháp phối trộn những loại nho nổi tiếng nhất khác nhau trong vùng để sản xuất rượu.

Theo tên: Bạn có thể biết chai rượu được làm từ nho đến từ đâu dựa vào cách đặt tên chai nếu là tên theo giống nho hay vùng, nhưng nếu nhà sản xuất đặt tên theo tên riêng chúng sẽ không được đặt bên cạnh phân loại rượu vang, phân loại phổ biến nhất cho cách in nhãn này là IGT, điều này có nghĩa nhà sản xuất có thể dùng nho từ các vùng khác thậm trí không phải từ nước Ý, Một số trường hợp sẽ in thêm vùng nho nằm trên nhãn có thể hiểu là nho để sản xuất có xuất xứ từ vùng hoặc nho để sản phối trộn có xuất xứ nhiều nhất từ vùng.